Годовой отчет 2020

Годовой отчет 2020

ОДНА СЕМЬЯ — ТРИ МЕСТА — МНОЖЕСТВО ИСТОРИЙ

2020 год подходит к концу. Этот год сильно отличался от того, что мы планировали и ожидали. Все вдруг осознали, как мало мы, люди, на самом деле держим в своих руках. В принципе, ничего, потому что никто из нас не может, как сказано в Библии, «продлить жизнь свою на один день, беспокоясь». (Матфея 6:27). Какой замечательный дар иметь крепкую веру, особенно в кризисные времена.

Несмотря на многочисленные изменения в наших планах и даже карантин с середины марта по май, в конце этого года нам есть, что рассказать, и да, нам есть за что благодарить. Мы счастливы, что можем пройти через эти особенные времена вместе и что у нас, как у команды «Живая Надежда», было много возможностей для того, чтобы подарить людям надежду. Без поддержки друзей из разных стран это было бы невозможно и благодарим каждого из вас от имени всех детей и семей, которым мы смогли оказать помощь.

В этом ежегодном обзоре из-за нехватки места мы можем рассказать только три из многих семейных историй, которые позволяют получить представление о наших буднях и судьбе людей, с которыми разделяем нашу жизнь. Давайте посмотрим на 2020 год в Одессе и Петровке.

К сожалению, отцы детей больше не играют роли во всех трех семьях — как в большинстве семей, с которыми работаем. У многих наших детей и подростков нет отцов, которые являются для них образцом для подражания и поддержки, что, очевидно, не остается без последствий. Тем важнее, чтобы они чувствовали себя как дома в дневных центрах и могли наслаждаться своим детством.

ИСТОРИЯ #1 — НА ПОСЛЕДНЕМ АВТОБУСЕ В НОВУЮ ЖИЗНЬ

С 2013 года мы знаем семью, которая в этом году пережила настоящую трансформацию. Мать, очень трудолюбивая женщина, одна воспитывающая двух своих сыновей, к сожалению, снова и снова попадала в сильные периоды зависимости, что также оказывало значительное влияние на ее здоровье. Во многих разговорах, в семейном лагере и в дневном центре мы часто призывали ее бороться с зависимостью с Божьей помощью. Однажды вечером в марте она позвонила мне в отчаянии и умоляя найти ей место в христианском реабилитационном центре. Благодаря сотрудничеству с другими организациями, которые выстроились за последние 20 лет, действительно удалость найти реабилитационный центр в Житомире, который был готов принять ее в кратчайшие сроки. Мы все приготовили и купили билеты на автобус. Как мы узнали позже, это был последний автобус, который выехал из Одессы перед карантином. Для нас, это чудо и божественное водительство. Я могу только согласиться с Бен Гурионом, который сказал: «Тот, кто не верит в чудеса, не реалист». В течение лета вместе ее сыновьями мы установили новые окна и приступили к ремонту квартиры, чтобы удивить маму, когда она вернется. После 5 месяцев реабилитации мама вернулась к сыновьям в августе, и она действительно стала другим человеком. Она не только нашла источник вдохновения в своей вере, но и получила новые силы для повседневной жизни и участвует теперь в жизни своих сыновей. Мы благодарим Бога за это новое начало и мы благодарим всех тех, кто внес свой вклад в реабилитацию и ремонт квартиры.

ИСТОРИЯ #2 — ЖИЗНЬ НА ВОЛОСКЕ

27 июля нам позвонила пятнадцатилетняя девочка, которая была сильно встревожена и сообщила, что ее мать только что увезли на машине скорой помощи. Она попросила нас как можно скорее приехать в приемное отделение больницы. Конечно, мы выполнили эту просьбу, и то, что мы увидели, не дало нам особых надежд. У ее матери разорвался кровеносный сосуд и она потеряла более 3 литров крови. Она находилась в очень критическом состоянии и несмотря на все это, ее оставили на носилках в коридоре приемного покоя на следующие 8 часов. К сожалению, это происходит в украинских больницах, где людей часто классифицируют в зависимости от того, достойны они лечения или недостойны. В связи с ее семейной историей, эта женщина, вероятно, принадлежала ко второй группе. Слава Богу, что все изменилось после бесчисленных телефонных звонков, и наконец, было найдено место в отделении интенсивной терапии. После нескольких операций, множества переливаний крови (нам приходилось самим забирать кровь из разных больниц города) и длинных списков лекарств, которые все должны были быть куплены нами, через неделю стало ясно, что она выживет, а сохранив обе ноги. Какое облегчение и радость особенно для ее двух детей. Особая благодарность друзьям из Бранденбурга, которые взяли на себя большую часть расходов и спасибо всем, кто вспоминает об этой семье в молитве.

ИСТОРИЯ #3 — И ВДРУГ ТЫ ОКАЗЫВЕШЬСЯ НИ С ЧЕМ

В начале ноября другую семью постиг тяжелый удар судьбы. Из-за очень старых электрических кабелей произошло короткое замыкание, а затем пожар в квартире, в котором погибла бабушка трех мальчиков и все имущество было уничтожено. Это уже второй пожар за год, затронувший семьи, которые мы сопровождаем. Это побудило нас спланировать послекарантинную информационную сессию с местной пожарной службой для всех наших детей, чтобы все дети научились, как предотвращать пожары, что делать в экстренной ситуации. Мы рады и благодарны за то, что нам удалось быстро и без бюрократических процедур организовать помощь этой семье. Одна из церквей Германии, которой мы сообщили о случившимся, очень быстро выделила деньги, чтобы начало ремонта. Надеемся, что семья сможет вернуться в свои четыре стены к концу года.

Эти три истории — лишь часть пережитого в этом году. Конечно, основная работа происходит в трех дневных центрах, где фондом ежедневно обеспечено безопасное пространство для 100 детей и молодых людей, есть место для учебы, игр, смеха и плача. В связи с тяжелой ситуацией, сложившейся по всей стране, мы смогли более интенсивно работать с семьями и родителями, за что очень благодарны. Материальная помощь часто является ключом к сердцам людей, которые затем также находят в себе доверие, чтобы поделиться с нами своими духовными нуждами. Благодаря интернету к нам иногда обращаются люди из других уголков Украины со своими проблемами. Например, семья с северо-востока, которая живет в маленькой деревне в очень плохих условиях. Благодаря совместной работе с другими христианскими благотворительными организациями, мы смогли перечислить 200 евро, чтобы обеспечить семью необходимыми дровами и продуктами питания на зиму. Мы очень благодарны за предоставленную нам возможность оказать эту помощь.

Планируем также раздавать посылки с продуктами питания семьям и пожилым одиноким людям на Рождество и на Новый год. Уже во время карантина весной фонд смог раздать более 1000 продовольственных наборов и таким образом помочь многим семьям пережить это трудное время. В этом принимают участие все наши дети и молодежь — одни делают рождественские открытки, другие собирают посылки, третьи помогают с визитами. Мы сплоченная команда и нам приятно видеть, как наши дети с удовольствием делятся с другими.

У нас много планов на 2021 год. Мы хотели бы приобрести собственные помещения для дневных центров, так как не всегда удается наладить сотрудничество с государством. Верим, что с Божьей помощью мы сможем продолжать создавать условия для того, чтобы дети и молодые люди могли вести полноценную и здоровую жизнь, несмотря на все трудности в своих семьях.

Благодарим всех, кто поддержал нас в 2020 году. Наше служение в Украине было бы невозможно без этой многогранной помощи словом и делом! Мы также благодарим за все письма, звонки, молитвы и пожертвования! На Новый год желаем всем Божьей защиты и благословений, мира и счастья! С сердечными приветствиями из Одессы и Петровки

Славик и Николь Борисюк с детьми и сотрудниками фонда «Живая Надежда»

Lebendige Hoffnung e.V.
IBAN: DE77870540003442001004
SWIFT: WELADED1STB