«Німецький день»

Минулого тиждня через вибори у дітей були канікули, тому ми вирішили зробити щось дуже особливе. У двох центрах, у вівторок і в середу, ми з дітьми провели «Німецький день».

Їжа, як і ми, була з південної частини Німеччини: сочевиця з галушками! Кілька дітей могли самі спробувати зробити галушки за допомогою спеціального пристрію для приготування галушок, привезеного з Німеччини (ще раз велике спасибі тим, хто пожертвував це) або допомагали спекти «Шнекеннудель». Культурний обмін, в повному розумінні цього слова, був навіть для самої Ніколь, яка перший раз могла насолодитися цими «екзотичними» стравами.

Потім діти повинні були намалювати, що їм прийде в голову, коли вони чують слово «Німеччина». Найбільше малювали чоловіків у шкіряних штанях з пивом і каррівурст, Леннарта і Нору, німецькі гори, ріки та німецькі машини.

Після спільного обіду три команди грали один проти одного в вікторину. Потрібно було відповідати на питання про Німеччину: Яка територія Німеччини в порівнянні з Україною? Як виглядає школа в Німеччині? Які свята є в Німеччині? Яке свято люблять більше Різдво або Октоберфест? Денер-кебаб придумали в Німеччині? Наступним завданням було відрізнити гімн Німеччини від гімну Євросоюзу, групу «Sportfreunde Stiller» від співачки Zaz.

Не так складно, але саме тому так цікаво, було дивитися декілька «Mausclips» мультфільмів, які зовсім не мали потреби в перекладі. Нам самим було так само цікаво і весело, як і дітям.

До побачення,

Нора і Леннарт